Un primo piano del quadrante.